Projects per year
I research machine translation and its impact on cognitive processes, professional standards and communication. Ultimately, my work aims to understand and improve the use of language translation technologies. Most of my research is empirical. I have experience with methods including eye tracking, key-logging, text mining and verbal reports.
- 1 Similar Profiles
Dive into details
Select a country/territory to view shared publications and projects
Nunes Vieira, L. & Ragni, V.
1/10/19 → …
Critical language barriers: Understanding the role of online translation tools in high-stakes professional sectors
1/08/23 → 31/07/25
1/06/19 → 31/03/20
Understanding the societal impacts of machine translation: a critical review of the literature on medical and legal use casesNunes Vieira, L., O'Hagan, M. & O'Sullivan, C., 16 Jun 2020, In: Information Communication and Society. 18 p.
Research output: Contribution to journal › Article (Academic Journal) › peer-reviewOpen AccessFile510 Downloads (Pure)
Nunes Vieira, L., 1 Jan 2020, In: Translation Studies. 13, 1, p. 1-21 22 p.
Research output: Contribution to journal › Article (Academic Journal) › peer-reviewOpen AccessFile26 Citations (Scopus)717 Downloads (Pure)
Translating Perceptions and Managing Expectations: An Analysis of Management and Production Perspectives on Machine TranslationNunes Vieira, L. & Alonso, E., 1 Jan 2020, In: Perspectives Studies in Translation Theory and Practice. 28, 2, p. 163-184 22 p.
Research output: Contribution to journal › Article (Academic Journal) › peer-reviewOpen AccessFile16 Citations (Scopus)287 Downloads (Pure)
Lucas Nunes Vieira (Speaker)Oct 2020
Activity: Talk or presentation types › Public talk, debate, discussion