Can Artificial Intelligence help literary translators?

Research output: Contribution to specialist publicationArticle (Specialist Publication)

Abstract

How is literary translation different from other forms of translation? To oversimplify a little, non-literary translation such as commercial, legal, medical etc. tends to focus on the meaning of a text, while literary translation focuses almost equally strongly on the style of the text.
Original languageEnglish
Specialist publicationA.I. and Literary Translation
PublisherThe Goethe Institute
Publication statusPublished - 23 Sept 2020

Keywords

  • computer-assisted literary translation
  • CAT tools, machine translation, literary style

Fingerprint

Dive into the research topics of 'Can Artificial Intelligence help literary translators?'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this