La configuración del modo de gobernanza local proyectista en el suroriente colombiano

Resumen:
Con las políticas de ajuste estructural emprendidas en la década de 1980, los gobiernos latinoamericanos cedieron el control de la prestación de los bienes y servicios públicos a otros actores, lo que produjo diversas modalidades de gobernanza. El artículo desentraña la configuración del modo de gobernanza local proyectista que se gestó en una región del suroriente colombiano como expresión de los cambios en el ejercicio de la autoridad estatal. Para ello, se enfoca en tres dimensiones de la gobernanza: los actores que implementan proyectos agroambientales, la brecha entre normas oficiales y normas prácticas, y las interpretaciones de los destinatarios de estos proyectos. Se concluye que este modo de gobernanza legitima ciertos sistemas de relaciones de los que se benefician múltiples actores.

Abstract:
With the structural adjustment policies undertaken in the 1980s, Latin American governments ceded control over the provision of public goods and services to other actors, resulting in diverse governance modalities. This article unravels the configuration of the project-based mode of local governance that emerged in a region of south-eastern Colombia, as an expression of the changes in the exercise of state authority. To this end, it focuses on three dimensions of governance: the actors who implement agro-environmental projects, the gap between official norms and practical norms, and the interpretations of the recipients of these projects. It concludes that this mode of governance legitimizes certain systems of relationships from which multiple actors benefit.