Transcreation in Game Localization in China: A Contemporary Functionalist Approach to Digital Interactive Entertainment

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter in a book

5 Citations (Scopus)

Original language	English
Title of host publication	Diverse Voices in Translation Studies in East Asia
Editors	Nana Sato-Rossberg, Akiko Uchiyama
Place of Publication	Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, New York, Wien
Publisher	Peter Lang International Academic Publishers
Chapter	8
ISBN (Electronic)	9781788740234, 9781788740241
ISBN (Print)	9781788740227
Publication status	Published - 2019

Name	New Trends in Translation Studies
Publisher	Peter Lang
Volume	27
ISSN (Print)	1664-249X

Publisher Copyright:
© Peter Lang AG 2019

Handle.net

Zhang, Xiaochun ; O'Hagan, Minako. / Transcreation in Game Localization in China : A Contemporary Functionalist Approach to Digital Interactive Entertainment. Diverse Voices in Translation Studies in East Asia. editor / Nana Sato-Rossberg ; Akiko Uchiyama. Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, New York, Wien : Peter Lang International Academic Publishers, 2019. (New Trends in Translation Studies).

@inbook{488c25cbb36c404cb01ba449a5115f59,

title = "Transcreation in Game Localization in China: A Contemporary Functionalist Approach to Digital Interactive Entertainment",

author = "Xiaochun Zhang and Minako O'Hagan",

note = "Publisher Copyright: {\textcopyright} Peter Lang AG 2019",

year = "2019",

language = "English",

isbn = "9781788740227",

series = "New Trends in Translation Studies",

publisher = "Peter Lang International Academic Publishers",

editor = "Nana Sato-Rossberg and Akiko Uchiyama",

booktitle = "Diverse Voices in Translation Studies in East Asia",

address = "Switzerland",

}

Zhang, X & O'Hagan, M 2019, Transcreation in Game Localization in China: A Contemporary Functionalist Approach to Digital Interactive Entertainment. in N Sato-Rossberg & A Uchiyama (eds), Diverse Voices in Translation Studies in East Asia. New Trends in Translation Studies, vol. 27, Peter Lang International Academic Publishers, Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, New York, Wien.

Transcreation in Game Localization in China: A Contemporary Functionalist Approach to Digital Interactive Entertainment. / Zhang, Xiaochun; O'Hagan, Minako.
Diverse Voices in Translation Studies in East Asia. ed. / Nana Sato-Rossberg; Akiko Uchiyama. Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, New York, Wien: Peter Lang International Academic Publishers, 2019. (New Trends in Translation Studies; Vol. 27).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter in a book

TY - CHAP

T1 - Transcreation in Game Localization in China

T2 - A Contemporary Functionalist Approach to Digital Interactive Entertainment

AU - Zhang, Xiaochun

AU - O'Hagan, Minako

PY - 2019

Y1 - 2019

M3 - Chapter in a book

SN - 9781788740227

T3 - New Trends in Translation Studies

BT - Diverse Voices in Translation Studies in East Asia

A2 - Sato-Rossberg, Nana

A2 - Uchiyama, Akiko

PB - Peter Lang International Academic Publishers

CY - Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, New York, Wien

ER -

Zhang X, O'Hagan M. Transcreation in Game Localization in China: A Contemporary Functionalist Approach to Digital Interactive Entertainment. In Sato-Rossberg N, Uchiyama A, editors, Diverse Voices in Translation Studies in East Asia. Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, New York, Wien: Peter Lang International Academic Publishers. 2019. (New Trends in Translation Studies).